Benedetta Rega reported in French:
au mois de novembre, en tant que membre du projet Multilinguisme du Programme Erasmus plus, j'ai eu la chance de partir pour une semaine au Portugal, à Lamego.
Avant de partir on a été informés sur la finalité du voyage et on a dû préparer des documents multimédias, moi en français et mes copains chacun dans la langue de référence (allemand et espagnol), pour présenter notre lycée, notre ville et notre région. Le but du voyage a été la rencontre d'étudiants de nationalités différentes, et donc de langues différentes, pour une constructive collaboration au projet multilingue.
Cette expérience m’a permis de mieux connaître les objectifs de l’agenda 2015-2030 établis par l’ONU. En particulier pendant ce séjour l’ai approfondit l'objectif 3 de l'ONU concernant la bonne santé et le bien-être.
Ce que j'ai apprécié le plus a été la valorisation et l'intégration de cultures diverses, la communication "multiculturelle" pendant la leçon de français, au cours de laquelle chacun s'efforçait de se faire comprendre par les autres en utilisant chacun soit la langue maternelle soit celle d’étude.
Pendant les activités en classe on a été divisés en groupes en fonction de la langue étudiée. La plupart des activités effectuées étaient destinées à l'apprentissage de nouveaux termes, toujours en vue de l'objectif 3 et à la mise en commun des réflexions sur l’objectif en examen. J’ai bien apprécié ce type de travail en classe, bien organisé surtout parce qu’il nous a permis de nous rapporter continuellement les uns avec les autres en utilisant tous les moyens de communication et les langues apprises.
En outre nous avons fait plusieurs sorties comme la visite à l'université UTAD où nous avons pu faire de simples expériments dans les laboratoires de biologie. J’ai aussi participé à des cours sur l'hygiène et visité avec un guide le Jardin botanique et la clinique vétérinaire où la langue véhiculaire a été l’anglais.
No comments:
Post a Comment